تسوية الوضع الانتخابي
 

- كل مواطن برازيلي أنهى الثامن عشر من عمره- بمن فيهم المقيمون في الخارج- ملزم بتسجيل اسمه في الدائرة الانتخابية.
- كذلك، فان على كل ناخب مسجل في البرازيل ويقيم في الخارج، التقدم بطلب نقل دائرته الانتخابية الى الدولة المقيم فيها.
- الناخبون المسجلون في الخارج ملزمون فقط بالمشاركة في الانتخابات التي ستجرى العام الحالي 2006 لاختيار رئيس الجمهورية و نائب الرئيس.
- لذا فان انطبقت عليك احدى\أو أكثر من الحالات المذكورة أعلاه، عليك الحضور الى البعثة الدبلوماسية أو الدائرة القنصلية الأقرب الى مكان اقامتك و تقديم نسخة عن احدى وثائق التعريف التالية:

(هوية شخصية برازيلية،  بطاقة عمل،  جواز سفر،   شهادة ولادة،   شهادة زواج،  أو وثيقة الخدمة العسكرية البرازيلية) و كذلك تقديم  سند اقامة ( يمكن قبول  فاتورة  كهرباء او فاتورة هاتف).

اضافة للثبوتيات المشار اليها أعلاه، على الناخبين الذكور الذين تقدموا للتسجيل الانتخابي ابراز وثيقة اتمام خدمة العلم البرازيلية.

- تسوية أوضاع البرازيليين أمام القضاء الانتخابي يعتبر ذا أهمية قانونية بالغة خاصة بالنسبة الى المقيمين في الخارج.
- الحصول على جواز سفر أو تجديده لدى السفارات أو القنصليات البرازيلية و كذلك التسجيل لدى دوائر جباية ضريبة الدخل الفدرالية يتطلب اثبات الوضع الانتخابي النظامي.

- يمكن الحصول على خدمات تتعلق باستصدار شهادة ابراء الوضع الانتخابي او التحقق منه لدى القضاء الانتخابي مباشرة عبر موقع الانترنت الخاص بالمحكمة الانتخابية العليا:


www.tse.gov.br


- لمزيد من الايضاحات يمكن الاتصال بالهاتف رقم: +55 (61) 3348-9440 أو بالبريد الالكتروني :

exteriorbrasil@tre-df.gov.br

تتقدم الدائرة الانتخابية في الخارج بالشكر الجزيل لتفهمكم.